皆様へ
テーマ：ブログ一志の葬儀に行って顔見てきたよ。安らかに眠ってたよ。
涙が止まらなくてさ、声を掛けても返事を返してくれなくて、あぁこれが現実なんだって受け止めたよ。
みなサカでも綴ったんだけど、この悲しみを乗り越えなきゃね、凄く苦しくて悔しくて、でも前を見て進まないとね…
一志も俺が下を向いてる事を望んでないと思うし、俺もプロとして強くならなきゃね。
blogも休んでたけど、いつも通りな感じで更新していけたらいいな。
一志、空から見守ってくれな。皆を空から見守ってくれな。
ＮＡＯＫＩ"
"A todo el mundo:
Tema: blog
2011-07-27 21:23:21
De alguna manera tengo la calma para actualizar el blog.
En el funeral de Isshi, fui y regrese de ver su cara. Descanse en paz.
Las lagrimas no se detenian, la voz se cambio a un tono raro, ah esta es la verdad que no se puede detener y que hay que aceptar.
Todos han escrito pero, esta tristeza, es muy dolorosa, injusta, pero hay que ver hacia adelante y avanzar, ne. [n/t: el "ne" no tiene traducción al español, pero se usa para darle un sentido informal a lo dicho]
Yo pienso que Isshi nos esta viendo y cuidando, yo tambien, me volvere un profesional mas fuerte ne.
El blog tambien descanso pero, siempre tomara el mismo sentimiento al actualizar.
Isshi, desde el cielo nos esta protegiendo. Desde el cielo cuida de mi y de todos."
Sin y Akiya aún no se han referido al hecho. esperemos que pronto lo hagan, o mejor dicho, cuando ellos estimen conveniente hacerlo.
pronto: Caza de citas n°2, en los cuales pondremos el impacto en Twitter y la opinión de una cantante que a la vez era su fan.
Créditos:
Blog de Nao:http://ameblo.jp/naoki-players/
Etiquetas: Caza de citas
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada